עליית העונה השנייה של הסדרה המצליחה "החברה הגאונה" הזכירה לנו בפעם המי-יודע-כמה שספרים היו כאן קודם.
זה ש"נשים קטנות" ו-"סיפורה של שפחה" מבוססים על ספרים מצליחים ידוע לכל, אבל מי ידע למשל כי "הטירה הנעה" המופתי של מיאזאקי היפני הוא בכלל במקור ספר נוער פופולרי של הסופרת האנגלייה דיאנה ווין ג'ונס?
ויש גם את "עידן התמימות" הקלאסי של אידית וורטון, שהפך לאחד מסרטיו המרהיבים ביותר של מרטין סקורסזה (בכיכובם של דניאל דיי לואיס ומישל פייפר), "הקונפורמיסט" של אלברטו מורביה שעליו התבסס הסרט היפהפה והצבעוני של ברנרדו ברטולוצ'י, וגם הסדרה "שקרים קטנים גדולים", שהתסריט לעונה הראשונה והמעולה שלה עובד מתוך הספר של ליאן מוריארטי. בעונה השנייה היוצרים אמנם נעזרו בסופרת לצורך כתיבת התסריט, אבל לא הצליחו להרים אותה לאותן פסגות כמו זו שהתבססה על עלילת הספר המקורית.