With this new UI update, you won't ever be confused as to what value is populated inside a particular merge tag.
Simply click on the "Merge Tags" button while you are designing your email and you will have a whole list of merge tags which can be used by you.