When viewing signature request and shares from the documents tab of a transaction, you can now see the comments you sent along with those requests and shares.