You are not currently running any action in your restaurant using previously created discount coupons?
In that case, be sure to check how to hide the option to use them so that it is not visible in the customers' cart.
You can turn it on again at any time and you will not lose any previously created coupons!